Entre ciel et mer !


Amanohashidate

Nous quittons Kyoto en train pour rejoindre la baie de Miyazu, située à quelques kilomètres d'Amanohashidate qui est l'une des trois vues les plus célèbres au Japon !

Amanohashidate est un bras de terre d'environ trois kilomètres, composé de sable et de pins, qui coupe la baie de Miyazu vers la mer du Japon. Ce bras forme un véritable pont suspendu dans le ciel depuis les hauteurs du parc Kasamatsu.

Pour voir le «pont qui traverse le ciel», il faut lui tourner le dos, se plier en avant et le regarder entre ses jambes. Nous avons l'impression que le pont flotte... C'est la tradition depuis plus de mille ans !




Matanozoki plateform

Le pont du ciel
Nous profitons durant deux jours de ce très bel endroit, vélo dans la pinède, ça sent bon les pins, et dans les villages voisins, plage et baignades dans la mer du Japon qui doit bien être à 28° ! Pas trop de monde, la vie est belle à Miyazu ...en fin d'après-midi nous rejoignons tranquillement le Ryokan de Seikiro, auberge traditionnelle japonaise où il fait bon vivre !







Seikiro Ryokan

Nous apprécions vraiment ce magnifique endroit très zen ! son design, le bois, les cloisons de papier, les portes coulissantes, les tatamis,...et aussi ses bains thermaux ou "Onsens" et notre chambre donnant sur le jardin avec vue sur la mer. Tout ici inspire le repos et la quiétude de l'esprit ! Merci Seiichiro pour ton accueil et la belle visite de ton musée au sein du ryokan !


Le soir pour se régaler et pour l'ambiance, nous allons chez Taka Oka Aki Sumi, un artiste qui nous fait découvrir une cuisine japonaise délicieuse, raffinée et esthétique ! Un grand merci à toi pour ces très bons et beaux moments passés dans ton restaurant ! Si vous allez un jour dans la région de Miyazu, n'hésitez pas, Taka Oka est le meilleur !

Taka Oka Aki Sumi

Chika et Ryu
Béatrice et Jean-Louis

Sashimis 

Un petit verre de saké !
Seafood salad

Potatoes salad



Birds carotte
Sardines grillées
Noeud de Pamplemousse


Commentaires

  1. Eric, Val, Max et Theo19 août 2017 à 22:26

    4 Bises Antoniennes... ici les vacances sont terminées (Sauf pour Max qui n'a pas encore pris les siennes et qui part en Islande dans quelques jours) mais on continue un peu à voyager grâce à vous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nomades27 août 2017 à 08:30

      Bises de New Dehli où nous avons retrouvé la connexion après deux très belles semaines au Ladakh !
      Bonne reprise et bonnes vacances Maxime, profite bien de ton voyage !
      A très bientôt

      Supprimer
  2. Michele22 août 2017 à 17:25

    Le Japon .... et ses beautés mais n'êtes vous pas déjà en Inde ?
    Je crois que vous pourriez en parler des heures du Japon car à vous lire, vous êtes
    ensorcelés !!!!
    Bises et à très bientôt pour d'autre découvertes
    Michèle

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nomades27 août 2017 à 08:45

      Coucou Michèle,
      Il y a un petit décalage entre la publication et notre voyage, mais cela n'a pas vraiment d'importance ! Nous sommes effectivement en Inde, nous avons quitté le Japon le 8 août...pour le Ladakh ! Après 15 jours à haute altitude, avec un trekking d'une semaine, nous sommes de retour aujourd'hui à New Delhi ! Nous repartons demain pour visiter la région du Rajasthan ! Nous devons mettre à jour l'itinéraire réalisé...
      A très bientôt
      Gros bisous

      Supprimer
  3. Chika Ryu28 août 2017 à 05:10

    Hi, Beatrice & Jean-Louis!

    Where you guys at now!?
    Out of Japan already!? Hope two of you
    had a wonderful time for the rest of the stay!

    This is Chika & Ryu meeting at Aki's restaurant
    in Miyatsu!

    Remember the owesome time spending together
    over the beautiful Japanese dishes and sake!
    Also we learned the sophisticated word "class" which
    expresses the impression of Japanese people from
    Beatrice at that night. We were so touched by
    the word as Japanese. We would like to thank you
    on behalf of all the Japanese.

    We strongly hope to visit Cannes some time in the
    future.

    In the meanwhile, with Beatrice & Jean-Louis have
    memorable journey to continue.

    With a oodles of love & kiss from Japan.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nomades31 août 2017 à 14:17

      Hi, Chika & Ryu !

      Thanks you for your friendly message ! We spent with you a very good evening !
      We were very sad when we left Japan ! We will remember always this trip, it was so great  and people so nice and...class !

      Actually, we are in India. First, we spent two weeks to Ladakh to do trekking, Now we visited Rajasthan in north of India. You will see the pictures in a few days on the blog...but before, we have a last article on Japan !

      Of course, you are welcome in France ! If you go there, let us know !
      We wish you the best and kiss from India.

      Béatrice & Jean-Louis

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

A la rencontre des Tsaatans !

Image
Après une bonne nuit sous la yourte, nous partons dans la matinée avec notre hôte, Mama, et Enhee notre driver, pour séjourner chez une famille Tsaatan à Hunter Taïga situé à l'ouest du lac de Tsagaan Nuur, au nord-ouest de la Mongolie. Auparavant, nous devons nous présenter au poste militaire de la ville pour une vérification des passeports et du permis d'entrée en territoire Tsaatan obtenu lors de notre journée à Mörön. Les Tsaatans sont des nomades dont le mode de vie est entièrement régulé par les rennes qu'ils élèvent et dont ils sont entièrement dépendants. Cette ethnie chamaniste vit sous des tipis. Les rennes leur servent de moyen de locomotion, de nourriture pour le lait, le fromage, la viande et leurs peaux sont utilisées pour les couvertures ou encore pour recouvrir les tipis. Apres 25 km de piste, nous stoppons à la lisière d'une forêt de sapins, et là surprise..., nous apercevons au loin dans la forêt 5 rennes et un homme accompagn...
Lire la suite

Valparaiso, la novia del océano !

Image
Nous avons changé de continent, traversé le Pacifique, direction Amérique du sud ! C'est toujours un peu difficile de quitter un pays ! Encore plus un continent...Il faut reprendre ses marques, ses repères... Une petite pause à Santiago et Valparaiso pour plonger complètement dans l'ambiance sud-américaine ! Santa Lucia à Santiago Cathédrale Plaza de Armas Santiago Lastarria à Santiago Ici, nous devons être très vigilants, parole de chiliens ! Cela nous change de l'Océanie ! Il faut vérifier les notes de restaurant qui sont toujours un peu gonflées, la monnaie rendue dans une boutique ou un bus qui sont en revanche nettement moins gonflées... Toujours porter son petit sac à dos devant, ne pas sortir son appareil photo dans certains endroits, regarder parfois à 360 °, éviter certains quartiers .... ! Passage Calvez à Valparaiso Passage Calvez Papudo à Valparaiso  A. Basa à Valparaiso Mais une fois pris en compte...
Lire la suite

Les couleurs du désert

Image
Nous poursuivons notre route vers les villes fortifiées du désert qui étaient, autrefois pour les caravanes, des étapes importantes entre l'Inde et l'Asie centrale. Les paysages sont de plus en plus arides et désertiques. Nous traversons quelques villages et croisons parfois de grands troupeaux de chameaux. Nous retrouvons avec bonheur les couleurs du désert... Les tons rouges pour l'imposante forteresse de Bikaner Les tons ocres des grès de la citadelle de Jaisalmer, encore appelée la ville dorée Et le sable pour Khuri, petite bourgade située à une centaine de kilomètres du Pakistan, en bordure des dunes. Nous avons bien apprécié cet endroit tranquille. Le contact avec les familles indiennes est facile, la balade dans les dunes apaisante et la rencontre avec les femmes autour du puits magique ! ...
Lire la suite

Sea, surf and sand !

Image
Entre terre et mer, plages dorées et forêts tropicales, villes ou bourgades pittoresques, notre itinéraire en roue libre nous dévoile maintenant la côte du Queensland : un littoral de toute beauté au sable blanc et aux eaux tièdes ponctué de nombreux spots de surf ! Les eaux claires de l’océan invitent à la baignade et aux sports nautiques... Mais ces plages présentent quelques dangers ! Courants marins, méduses mortelles, gros poissons, et même des crocodiles ! Il est recommandé de se baigner dans les endroits sécurisés par des filets ou bien revêtir des combinaisons spéciales « suit stingers » qui réduisent les risques... Inutile de vous dire que nous ne nageons pas trop longtemps (sauf dans les « blue lagoons » aménagés) malgré la beauté des sites, petites criques aux eaux cristallines et immenses plages désertes ! Les australiens ont visiblement un goût trè...
Lire la suite

Rêve de Patagonie

Image
Après de nombreuses interrogations au sujet de notre parcours en Patagonie, nous décidons de commencer notre périple en ferry, de Quellon jusqu’à Chacabuco, pour emprunter ensuite la route australe jusqu’à Puerto Rio Tranquilo, un bien joli nom ! Route australe Il est 21h lorsque nous arrivons en bus à Quellon, petite port chilien situé au sud de l’île de Chiloé. La luminosité est encore forte, c’est vraiment un bel été ! En descendant vers le port, nous apercevons l’océan et la Cordillère enneigée au loin...« ça va être majestueux ! » toute première impression de ce voyage vers la Patagonie si souvent rêvée ! Le Queulat, ferry de la Naviera Austral, n’est pas un bateau de croisière, il n’y a pas de couchette, ni cabine, seulement des sièges plutôt confortables. C’est un navire qui assure régulièrement les liaisons entre les villages isolés du nord de la Patagonie. Notre départ prévu à minuit est retar...
Lire la suite

Bienvenidos a la Tierra del Fuego !

Image
Là voilà, la Patagonie, telle que nous l’avions imaginée, sauvage, magnifique avec ses grands espaces inhabités, parfois inhospitalière, pleine de mystères, avec ses lacs et montagnes balayées par les vents du Pacifique ! Ici le climat est rude, en cette période d’été nous avons eu brume, brouillard, pluie et des vents froids extrêmement violents ! Il faut parfois bien s’accrocher pour ne pas s’envoler ! A l’extrême sud du Chili, dans la région de Magallanes et de l’antarctique chilien, Puerto Natales semble quasi inaccessible lorsque nous regardons sa position sur la carte. Après notre détour par l’Argentine, nous empruntons la "Ruta del Fin del Mundo" ! pour rejoindre cette petite ville du bout du monde...ou de la fin du monde ! Puerto Natales nous plaît bien, elle possède un charme particulier lié à ses petites maisons colorées et à sa situation : au bord du canal Senores entre le magnifique fjord Ultima Esperan...
Lire la suite

Lamas et lagunas dans le désert d'Atacama !

Image
Le désert d'Atacama est considéré comme l'un des plus arides au monde, Il est situé à 1600 km au nord de Santiago et marque une barrière naturelle entre le Chili, la Bolivie et l'Argentine. Partis de la Serena, après 16 heures de bus sur la Panaméricaine, nous découvrons au petit matin San Pedro d'Atacama qui ressemble à un village pionnier du Far West avec ses maisons ocres et marrons en adobe (briques de terre et paille) et ses rues en terre battue. Les paysages sont grandioses, nous sommes entourés de volcans majestueux dont les sommets frôlent les 6000 m ! San Pedro, perché à 2440 mètres d’altitude, est le point de départ de nombreuses excursions dans le désert et vers l’Altiplano. Dans ce village, ce ne sont pas les agences de tourisme qui manquent ! Il y en a partout ! C'est avec Marco que nous partons en fin d'après-midi dans les vallées de la Luna et de la Muerte à quelques kilomètres de San ...
Lire la suite

Ushuaïa, ciudad del fin del mundo !

Image
Le phare "Les Eclaireurs" Ushuaïa, la ville du bout du monde, comme ils l’appellent ici ! C’est vrai qu’Ushuaia est la ville d'Argentine la plus au sud du continent mais elle ne ressemble pas tout à fait à une ville du bout du monde telle que nous l'imaginions. La ville est plus développée que ses voisines chiliennes. Nous découvrons une rue principale dotée de belles boutiques, fringues de marque, nombreux restaurants, hôtels...pour les touristes fortunés ! Car plus on va vers le sud plus les prix grimpent ! Mais les alentours d'Ushuaïa sont exceptionnels ! La playa La Baie d'Ushuaia Ushuaïa en plein vent Le frisson, nous l’avons eu à 90 km au nord ouest d’Ushuaïa en débarquant sur l’ile de Martillo au milieu de centaines de pingouins. Cette réserve naturelle est très protégée. Une seule compagnie est autorisée à accoster sur cette île. Cette fois ci, nous avons de la chance, il reste deux places (le groupe est limit...
Lire la suite

Salta la linda !

Image
Après un stop à Cordoba et Alta Gracia, nous poursuivons notre route jusqu'à Salta, jolie petite ville du nord-ouest argentin, proche des frontières chilienne et bolivienne. Cette étape, non prévue initialement, nous a été vivement recommandée par nos amis argentins qui la surnomment Salta la linda (Salta la belle) ! Maison d'enfance de Che Guevara à Alta Gracia Ernestito  Le Che  Avec le Che dans le jardin de la maison devenue musée Nous avons bien fait de les écouter ! Salta est différente des villes d'Argentine traversées jusqu'à maintenant. La culture andine y est très présente et les environs de Salta offrent une incroyable diversité de paysages : canyons, vignobles, sommets, vallées, déserts, forêts de cactus... sans parler des petits villages nichés au pied des Andes qui ont un charme fou ! Quebrada de las Conchas Quebrada de Humahuaca Purmamarca C'est avec une agence que nous avon...
Lire la suite